Ein künstlerisch hervorragendes Kinder- und Jugendtheater - dessen Fans in der Heimatstadt Saratov an der Wolga vor allem Erwachsene sind - spielt in russischer Sprache vor einheimischen und zugereisten Zuschauern, wir machen eine deutsche Einführung. Deutsche Zuschauer erleben die Situation Eingereister ohne Sprachkenntnisse und ahnen etwas von dem Verlust an Heimat in Sprache und Kultur, der durch Emigration entsteht. Konzeption, Akquisition von Fördermitteln, Auftrittsmöglichkeiten, Organisation des gesamten Ablaufs einschließlich Einladung und Transfer aus Saratov und der Öffentlichkeitsarbeit, Moderation, Dolmetschen, Begegnungsfreizeit nach dem Gastspiel - bringt viel: Eingereiste können sich vorbehaltlos erinnern und identifizieren und erleben die öffentliche Würdigung der Kultur ihres Herkunftslandes und somit Akzeptanz. Deutsche Zuschauer begeistern sich zusammen mit den eingereisten an der künstlerischen Leistung. Unterrichtsmaterialien zum Thema "Miteinander leben" können bei uns bezogen werden. Deutsche und Russen, Spätaussiedler und Einheimische, Russen und Spätaussiedler erfahren etwas von- und übereinander.